Dans la vie, Marian est wedding-planner à Majorque… Les mariages, c’est son métier et comme l’indique le nom de son entreprise, une passion. Toni, c’est sa moitié, celui avec qui elle partage ses joies et ses peines.  Dans une forêt « aux allures de contes de fée », ils ont uni leur destin sous l’arbre, ont trinqué avec leurs amis et familles, et dansé au cours d’une réception dans le jardin de la demeure familiale. Un joli jour plein d’émotions, de rires et de passion superbement photographié et filmé par Pablo Costa… (P.S: ce film est une vraie « pépite », alors prenez le temps de le regarder jusqu’au bout).

In real life, Maria is wedding-planner in Majorca… Weddings is her job et as says in her company’s name, a passion. Toni, her lover, the one with who she shares joy and tears. In a fairytale forrest, they have been engaged under the tree, then they said cheers and danced in the family country house garden. A beautiful day full of emotion, laugh and passion, amzaingly captured and filmed by Pablo Costa

camera so lovely moments nopinPablo Costa

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog21

Tell us some words about you and your wedding/Parlez-nous de vous et de votre mariage ?

We get married on October 12, 2013 on a family country house. It was a magical day in a dream location and we were accompanied by the people we love most in this world. We celebrated the ceremony in a fairytale forest, a very special place for us and our family.

The style of the wedding was a reflection of ourselves. It was a wedding full of energy, joy and romance of rustic and elegant style with vintage and boho-chic touches. I love the colors so my palette was varied: coral, white, soft green, orange, peach, yellow and fuchsia.

Nous nous sommes mariés le 12 octobre 2013, dans la maison de famille. C’était un jour magique, dans un lieu de rêve, accompagnés par les gens que nous aimions le plus au monde. Nous avons célébré la cérémonie dans une forêt de conte de fée, un endroit très spécial pour nous et nos familles.

Le style du mariage était le reflet de nous mêmes. C’était un mariage plein d’énergie, de joie et la romance d’un style élégant et rustique avec quelques touches de vintage et bohème-chic. J’aime les couleurs, donc ma palette était très variée : corail, blanc, vert d’eau, orange, pêche, jaune et fushia.

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog3

A styled wedding in Majorca - Mariage stylé à Majorque1 © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog5

A styled wedding in Majorca - Mariage stylé à Majorque2 © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog

What is your favorite memories of this day /Ce que vous retiendrez de cette journée ?

Our wedding was the best day of our lives. We enjoyed our day so much! We got excited, laughed, cried, danced, gave a thousand kisses and hugs, and we met with family and friends. It was authentic, exciting, emotional and very funny. Some of the most special moments were my entry to the ceremony and when I gave my bouquet to my aunt.

Notre mariage était le plus beau jour de notre vie. Nous avons tellement aimé cette journée ! Nous avons eu beaucoup d’excitation, de rires, de larmes, de danse, nous avons donné des milliers de bisous et de câlins, et nous avons rencontrés nos familles et amis. C’était authentique, excitant, émouvant et très amusant. Les moments que je retiendrais sont celui où j’ai fait mon entrée dans la cérémonie et celui où j’ai offert mon bouquet à ma tante.

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog9

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog8

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog10

A styled wedding in Majorca - Mariage stylé à Majorque3 © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog12

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog13

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog14

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog15

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog16

If it were to do it again, what will you change / Ce que vous regrettez ?

I will not change anything, our day was just perfect. It was a wedding full of details, planned with love and enthusiasm.

Je ne changerai rien, notre jour était juste parfait. C’était un mariage plein de détails, organisé avec amour et enthousiasme. 

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog17

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog18

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog20

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog21

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog26

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog28

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog29

Mariage stylé à Majorque – Majorca styled wedding © Pablo Costa - So Lovely moments wedding blog30

Advice for future Brides / Un conseil aux futurs mariés ?

I organized my own wedding as I am wedding planner. My advice to all those who are getting married: Do not let stress and lack of information ruin this day, so trust in the experience, knowledge and know-how of a good professional wedding planner.

Comme je suis wedding-planner, j’ai organisé mon propre mariage. Mon conseil à tous ceux qui vont se marier : ne laisser pas le stress et le manque d’information ruiner cette journée, faîtes confiance en l’expérience, les connaissances et le savoir-faire d’un bon wedding-planner professionnel.

Marian & Toni – Highlights wedding from Artboda on Vimeo.

Le mot du photographe…

coeurarticle so lovely moments nopin

Marian is a well known wedding planner de Mallorca (Passion Events) her husband, joys and sorrows, together make a family full of emotion and passion that sometimes leaves emerge to share with their environment. This is just one chapter of their love story, a fragment of their lives and the way they feel those emotions. Marian & Toni Thanks for giving me this opportunity and trusting me and my team. All my love to you and your families.

plume so lovely moments nopin

Crédits : Venue: family country house/ Dress & shoe designer : Miguel Angel Company / Suit designer : John Blond / Stationary : Mimm Bodas / Wedding-planner : Marian from Pasion Eventos / Flowers : En Ensencia / Tableware: Exclusive rent 4 events / Jewerly worn : mother & godmother / Photography & video : Pablo Costa & Artboda

2 thoughts on “Un mariage à Majorque [ Marian + Toni] A wedding in Majorca

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *